Durante una consulta inicial de bancarrota, es muy importante que todas las finanzas del deudor sean analizadas.  Este análisis incluye todos los bienes actuales al igual que otros bienes que puedan ocurrir en el futuro, como por ejemplo alguna herencia.  A veces un cliente puede saber que va a recibir una herencia, por ejemplo, si un familiar está llegando al final de su vida y el cliente sabe que es parte del testamento.  En otros casos un cliente puede que no sepa que es parte del testamento de un amigo o familiar lejano.  Una persona puede hasta recibir una herencia por la función de la ley, cuando una persona muere sin un testamento. De todas maneras, lo importante es saber si la herencia es parte del acuerdo con el estado de quiebra en 11 U.S.C. §541. Parte 541 (a)(1) establece que “propiedad de bienes” incluye “todos los intereses legales o equitativos del deudor a partir del comienzo del caso.”

Exenciones y una herencia

Cuando una persona se declara en bancarrota, todos sus bienes y todas sus obligaciones se hacen parte del estado de quiebra. Este estado es administrado por un fideicomisario de bancarrota.  En un Capítulo 7, el fideicomisario es encargado con determinar si el deudor tiene algún bien que pueda ser liquidado para pagar acreedores.  En un Capítulo 13, un deudor no tiene que entregar su propiedad, pero la mayoría hacen pagos mensuales que son divididos entre los acreedores, como para del plan de un capitulo 13.  Cuanto un deudor tiene que pagar depende en el valor de su interés no-exento en la propiedad.  Los deudores tienen derecho de exentar una cierta cantidad de propiedad; es decir, mantener una cierta cantidad de propiedad de ser liquidada en un capitulo 7 o es usada para determinar un plan de pago en un capitulo 13.  Hay diferentes cantidades de exenciones por diferentes tipos de bienes, los cuales son controlados por el estatuto y U.S.C. §522. El congreso va a hacer cambios regulares al valor del dólar por exenciones para mantenerse con la inflación del dólar.  No hay otras exenciones por herencias y por eso el “comodín de exención” del deudor bajo 11 U.S.C. §522(d)(5) va a tener que ser usado para poder cubrir la exención.

Cuando recibir la herencia

En un caso de Capítulo 7, cualquier herencia a la cual el deudor tiene derecho, se convierte en parte del estado de quiebra 180 días de la declaración de bancarrota.  La sección 541(a)(5) define “propiedad del estado” para incluir propiedad en la que el deudor “tiene derecho a obtener” por un legado o herencia dentro de 180 días después de la declaración de una petición.  Las palabras “tener derecho” son muy importantes para entender este estatuto.  Este tiempo comienza el día que la bancarrota es declarada con la corte y termina el día que la persona que le dejo algo haya muerto.  No importa cuando usted reciba la herencia, sino, es determinado en la fecha de la muerte.  La razón de esta regla es para no dejar que una persona declare una bancarrota sabiendo que va a recibir una herencia.

En un caso de Capítulo 13, cualquier herencia recibida después de la fecha de declaración de bancarrota, pero antes de que el caso se cerrado o terminado, es propiedad del estado. Propiedad del estado bajo el código §1306(a)(1) incluye propiedades especificadas en §541 adquiridas después de la fecha de petición, pero antes de que el caso sea cerrado, terminado, o convertido. La sección §1306(a)(1) explica lo que pertenece al estado bajo §541, por lo cual, para incluir herencias adquiridas después del límite de 180 días es establecido en §541(a)(5).

Conclusión

Contratar a un abogado de bancarrota adecuado es importante para una buena planificación y análisis previo a la bancarrota.  Es importante saber cuáles de sus bienes están protegidos. Si usted no está seguro de sus derechos, por favor llámenos para recibir una consulta gratis.  Tenemos oficinas localizadas en Wayne, Hoboken, Newark, y Hackensack.

Si necesita eliminar sus deudas por completo a través del Capítulo 7 de bancarrota, o necesita reorganizar sus pagos de crédito a través del Capítulo 13 o Capítulo 11, somos una firma de abogados muy calificada con servicio completo en casos de bancarrota para personas en estos y otros condados de New Jersey, Condado de Passaic, Condado de Hudson, Condado de Essex, Condado de Bergen, Condado de Morris, y Condado de Sussex.  Llámenos hoy al 973-870-0434 o a nuestro número gratis al 888-412-5091.